聖週三 三十塊銀錢

下载MP3

下载PDF

依斯加略人猶達斯,去見司祭長說:“我把耶穌交給你們,你們願意給我什麼?”他們約定給他三十塊銀錢。(玛26:14-15)

PDF為不義之財出賣天主……这故事反復上演!多少次人们又为了金钱、荣誉、放荡的享乐與权力出卖自己!

他们给了猶達斯三十块银錢,他们知道这钱沾了血。並且,這“不仅仅”是人血,即使沾染人血已足夠惡劣!這是天主子的血,救赎之血,羔羊之血,为世人而傾流的血!三十塊銀錢,司祭長付給出賣者的血價!

至於猶達斯:“出賣人子的那個人卻是有禍的!如果他沒有出生,為他更好!” (玛26:24) Read More

圣周二 你們當中有一個人要出賣我

下载MP3

下载PDF

“我鄭重地告訴你們:你們當中有一個人要出賣我。”(若13:21b)

“出卖!”揭示人心最可怕的深處。出賣朋友,主賣主,出賣爱……

显然,除了祂心爱的门徒,没有人敢问是谁要出卖祂。只有他,与主有特殊的关系,伯多祿向他示意,叫他問耶穌,祂說的是誰。若望內心潔淨,全心爱主,他提出了大家迷惑不解的问题。爱著的人,心灵已被净化,就能夠直面阴影,无所畏惧。若望靠近耶穌胸前,問他說:“主!是誰呢?”(若十三:25)这爱与信靠的表達纯洁而真诚,與出賣者的親吻有天壤之別。親吻本是愛的表達,卻被出賣者濫用,使之为邪恶服务。 Read More

圣周一 对耶稣爱的表达

下载MP3

下载PDF

瑪利亞拿了一斤極珍貴純正的甘松香液,來敷耶穌的腳,又用她的頭髮擦幹(若12:3)

這段福音描述了瑪利亞多麼溫柔的姿態!這是與女性存有相應的溫柔,反映出她的美與自我奉獻能力。瑪利亞已將自己的心全然交給了主,這愛著的靈魂對身限敵意的耶穌來說,是多麼大的安慰啊!這相似的慰藉亦發生在十字架苦路途中,物洛尼加擦拭耶穌臉龐時。

祂的門徒之一,就是要出賣他的依斯加略人猶達斯說:“為什麼不把這香液去賣二百塊銀錢,來周濟窮人呢?”(若12:4-5)

多麼鮮明的對比!多麼顯明的對立:一邊是一個女人愛的姿態;而另一邊,猶達斯已在密謀背叛主。一邊是想要求見耶穌,和祂從死裏所復活的拉匝祿的猶太人;而另一邊,是想要殺害主和拉匝祿的司祭長,“ 因為有許多猶太人為了拉匝祿的緣故,離開他們,而信從了耶穌 ” (若12:11)。 Read More

耶稣受光荣的日子

下载MP3

下载PDF

“賀三納於達味之子!因上主之名而來的,當受讚頌!賀三納於至高之天!”(瑪21:9) 人群短暫的聚集,符合天主子降生人世的慶祝正在發生:人們興高采烈地迎接祂, 迎接真正的君王,他們的默西亞,長久以來所應許的那一位!

“你們應向熙雍女子說:看,你的君王來到你這裏,溫和的騎在一匹驢上,一匹母驢的小驢駒上。”(瑪 21:5)

天地之主的降臨何其不同!無需外在的輝煌,雖然祂堪當一切。祂見證天父之愛,並以自己的使命榮耀天主、救贖人類。

天地之主要的什麼呢? Read More

四旬期旅程 第39天:“總結”

下载PDF

聖周將至,從明天開始,伴有視頻、聖樂的默想將帶領我們善度這一年中的“偉大一周”。

現在,到了回顧前路、回顧從中獲得的果實,並感恩天主的時刻。

聖方濟·德·薩勒斯(St. Francis de Sales)建議,在完成默想後,應當收集“靈性的花束”,也就是說,“選擇一個、兩個或三個最讓我們喜悅、最受益的點,牢牢記住(……),暢享這些花束靈性的芳香。”

我們常常將這一建議作為自己的建議,給予我們在聖地陪伴的朝聖者們。每個朝聖者都可以在朝聖結束時,談談感動自己的特殊的點。我們會將他們的見證記錄下來,作為“靈性的花束”,獻給加爾瓦略山十字架旁的悲傷聖母。 Read More

四旬期旅程 第38天:“瑪利亞的七苦”

下载PDF

在四旬期旅程的尾聲,我們不會錯過默想天主之母瑪利亞。受造界還有誰能比接受了難以言喻的恩寵,成為聖子母親與學生的她,更能懂得聖子的苦難呢?傳統禮儀曆將聖周前的禮拜五奉獻給悲傷聖母。

我們就這層意義,今天再聽一段瑪利亞瑪達肋納加百利神父(Gabriel of St. Mary Magdalene譯注:1893-1953,神秘主義者,加爾默羅女修會靈修導師)對這悲傷聖母的默想。

“瑪利亞,十字架上主的母親,請告訴我祂的苦難,因為你所感受的,你所看到的,比在場所有人都多。你既用身體的眼睛,亦用心靈的眼睛注視祂,你全神貫注地默觀,你對祂的愛無可言表”(義大利福裏尼奧的聖安吉拉)。

Read More

四旬期旅程 第37天:“苦難與寧靜”

下载PDF

距離聖周還有3天,我們的四旬期旅程也即將結束。我想把今天默想的主題獻給對待苦難的正確方式,而這無疑是跟隨基督的旅程中最艱難的功課之一。

對於這個主題,我願意引用瑪利亞瑪達肋納加百利神父(Gabriel of St. Mary Magdalene譯注:1893-1953,神秘主義者,加爾默羅女修會靈修導師)的一篇摘自他的著作《神聖的親密》的出色默想。此外,願意深入瞭解這一主題的朋友可以點擊以下鏈接,聆聽“對待苦難”的講座:https://www.youtube.com/watch?v=dyd1b03I3Wo

正確承受苦難的秘訣主要在於忘我與克己,不去考慮自己及正在承受的苦難,而讓自己順服於天主。將注意力集中於痛苦,就無法平靜而勇敢地承受痛苦。耶穌說:“每天各有各的煩惱”(瑪6:34)。因此,每天、每時、每刻都應努力去承受天主置於我們前路上的苦痛與坎坷,不去想昨天所受的苦難,不去擔心明天將受的折磨。

苦難再大,也不要高估,不要將它看得太重。不向不健康的傾向屈服,不放縱自己的痛苦,不停下來打量痛苦,不分解痛苦,不去思考痛苦的種種細節。那樣的話,祭獻的精神就會被麻痹,從而喪失接受並克服苦難的能力。過於專注於自己痛苦的人往往會變得麻木不仁,對他人的痛苦也會無動於衷。

對抗以自我為中心的傾向,就必須走出自我,走出自己痛苦的圈子,去關心他人的痛苦。在沮喪時去幫助他人,是尋獲背負自己十字架的力量的最有效方法。必須時刻牢記,絕非只有自己一個人在承受痛苦,既然自己在承受巨大的痛苦,那麼,承受更大痛苦的人不會或缺。個人的痛苦只是全人類痛苦中的滄海一粟,與耶穌的受難相較,更是微不足道。

專注於自己的痛苦,最終痛苦會加劇,會讓人淹沒其中,讓所有慷慨的衝動枯萎。另一方面,做到忘我,才能保持平衡,才能總是更為他人著想。做到忘我的人,持守著對天主及近人的愛與寬宏,懂得如何以極大的勇氣去承受痛苦,並從中獲得最大益處,使自己成聖。

儘管,盡了一切努力去超越自己的苦難,忘記悲傷,但還是會遭遇極度痛苦、極度黑暗的時刻。可憐的靈魂不知道何以為繼,尤其當天際不僅沒有變亮,反而越來越暗。在這樣的情況下,除了在黑暗中投入天主懷抱外,別無他法。我們如此匱乏虛弱,我們總是需要支持,即使靈魂忘記自我,不再考慮自己,但仍然需要天主的支持,需要天主的呵護。天主從未忘記我們,祂深知我們承受的苦難,祂看得見我們的需要與軟弱,祂總是願意幫助投靠祂的人。

當然,我們也可以向受造物尋求安慰與幫助,但不要欺騙自己:受造物並不能永遠理解我們,也不會永遠在我們身邊。轉向天主,就永不會失望,即使祂沒有改變我們的處境,也沒有帶走我們的苦難。祂會在我們內心深處安慰我們,即使是隱匿無聲地在給予我們繼續前行的力量。

“將你的重擔卸交上主,他必扶持你”(詠55:23),這是在遭遇苦難時,應採取的卸交的態度,越是遭受苦難,就越要卸交給天主。越大的苦難必須匹配對天主更大的順服,這樣,我們才不會屈服。

誇大自己痛苦的人,無法從苦難中辨認出天主的慈父之手,也無法充分相信天主的神聖天意。

如果我們的生活,一切的境況,甚至是最甚的痛苦,都不在天主手中,那麼我們就有充分的理由去恐懼。但,既然一切都在祂手中,我們還有何懼?在天主內獲得安全並將自己交付給天主的人,即使在最大的苦難中也能保持冷靜,在最悲慘的事件中也能平靜勇敢地承受,因為支撐他的一直是天主。

____________________________________

當日讀經默想:http://cn.elijamission.net/2021/03/26/

 

四旬期旅程 第36天 順服的榮耀

下载PDF

昨天的默想強調了聖若瑟的順服——一認識到天主的旨意,就立即遵從。聖若瑟的態度讓我們更廣泛地思考順服之德,如果正確地理解並予以踐行,順服將成就偉大的善。

順服與聽、關注、聆聽、留心……相關。

天主藉著梅瑟對祂的子民發言,首先就勸勉他們:“以色列!你要聽:上主我們的天主,是唯一的天主”(申 6:4)。

人無法從自身汲取最深的智慧,缺乏天主的助佑人亦無法達至人生目標。人需要天主的引領與指導;為知道天主真正之所是,人需要聖神。

Read More

四旬期旅程 第35天 聖若瑟與人類的使命

下载PDF

值圣若瑟瞻礼之际,我们结合四旬期旅程,默想这位天主所拣选的主耶稣的养父。

聖瑪竇福音 1:16,18-21,24

雅各伯生若瑟,瑪利亞的丈夫,瑪利亞生耶穌,他稱為基督。耶穌基誕生是這樣的:他的母親瑪利亞許配於若瑟後,在同居前,她因聖神有孕的事已顯示出來。她的丈夫若瑟,因是義人,不願公開羞辱她,有意暗暗地休退她。當他在思慮這事時,看,在夢中上主的天使顯現給他說:“達味之子若瑟,不要怕娶你的妻子瑪利亞,因為那在她內受生的,是出於聖神。她要生一個兒子,你要給他起名叫耶穌,因為他要把自己的民族,由他們的罪惡中拯救出來。”若瑟從睡夢中醒來,就照上主的天使所囑咐的辦了。 Read More

四旬期旅程第34天:“主的鞭打-恳求的信赖”

下载PDF

我想在今天增加一段对最近悲伤而热门的畸变状态的反思,好让信徒们不被教会某些与圣经教导及权威传承的内容完全矛盾的官方文件所迷惑。

对,我说的就是梵蒂冈于2023年12月18日发布的《恳求的信赖》通告。

前情考量:

应该如何对待生活在所谓“不正常关系”中的人,或者更明确地说,那些生活在教会一直认为有罪的关系中的人? Read More