第七首謝主曲對經:厄瑪奴爾啊!

下载PDF

厄瑪奴爾啊!

我們的君王和立法者。

萬民的期望,萬民的救主:

求禰前來拯救我們,上主、我們的天主。

厄瑪奴爾啊!

君王和立法者。

你的一切言行

是我们的教导與救赎。

你指引給我们正确的道路(瑪 22:16);

為我们揭示人之奥秘……

你是我们的主,我们的導師(若13:13)!

我们在寻找

为我们指引生命之路的真正的主,

祂不会走上歧途。

我们在寻找真正的導師,

向祂学习并成为门徒(瑪28:19)。

 

你,厄瑪努爾

满足我们对真理、對正確教義的渴慕,

对正道及對天主正確认识的尋求。

 

我们终于找到了你!

 

现在,我们將希望寄托於你(詠33:20)。

萬民都需要你。

多少人失迷,多少人迷惑,

多少欲望在追逐稍纵即逝之物!

 

一天又一天,

我们对祢的了解越来越深,

你不仅是我們的君王和立法者,

你還是救主,

治癒傷者,

扶助癱倒的人,

他寻找拯救迷失的人(路十九:10),

把他們带回家。

 

厄瑪努爾啊,

你是我们的希望,

我们的房屋建造在你之上。

 

你向我们显明天父之爱。

你出现在我们中間

让我们看到,尽管我们罪孽深重,漂泊不定,

卻并没有失去天父的恩典。

你来寻找迷失的羊(路15:4-7)

帶羊兒去往青青的牧场。

 

我們因此而找尋你

呼喚萬民與我們同往白冷

你就是道路、真理和生命

若不經由你,没有人能到父那里去(若14:6)。

 

不管你是谁

不管你的過去

无论你在哪里:

听!

救赎主的心为你敞开;

祂不會拒绝你。

来吧,领受祂的給予!

這是悅納的時候,

這是救恩的時日(格后6:2)。

 

一个孩子已为我们誕生(依9:5);

祂真是天主,也真是人

祂等候你,如同等候萬民。

你可愿意與我們同往,

與祂同在,與祂交談嗎?

 

明天将是等待的最后一天,

然后……一切都將会不同!