圣乔治:屠龙者及殉道者

下载PDF

约公元280 年生于卡帕多西亚——卒于公元305 年,卒于吕达

今日我们所庆节的圣乔治,大概是最为人所熟知的圣人之一,围绕他也流传着许多故事与传

说。他在整个基督教会内深受敬礼,在绘画中也常被描绘为屠龙者。关于屠龙事迹,据雅各

伯·德·沃拉吉内《金色传奇》所载,兹节录如下:

「乔治骑士(出身卡帕多西亚),有一次来到利比亚之地,西肋纳城。城旁有一片如海般广

阔的湖,湖中住着一条毒龙;每当居民武装出城对抗,毒龙常使全城人四散奔逃。它会直逼

城墙,用毒息毒害一切。城中居民当时仍是外教人,每日向它献上两只羊。羊群日渐减少,

他们便开始也献活人祭,以抽签决定谁被选中。签竟也抽中了国王的女儿。国王内心极度悲

痛,却无法保护她,因为百姓威胁说,若他不遵守自己订立的规条,就要焚烧他与他的宫殿。」 Read More

帕爾察姆的聖康拉德修士(二):「與天主親密契合」

下载PDF

昨日我們必定驚訝於聖康拉德的一生:他的生命結出如此豐碩的果實,並且擔任門房這項毫無疑問十分艱辛的服務長達四十一年,直到去世前三天為止。藉著他,前往阿爾特廷的朝聖者得以體驗到與天主深刻的親近。康拉德修士本人也向我們分享了他的「愛的奧秘」,正是這奧秘使他與天主如此親密地結合。

我們滿懷感恩地欽佩這樣的生命,並為此讚頌上主,這是一回事;

感謝這位聖人如此悉心聽從天父的旨意,並侍奉祂、服務世人,這又是另一回事。

同時,祈求他為我們跟隨基督的道路代禱,也對我們大有裨益。

而我們還可以邁出更進一步。 Read More

帕爾察姆的聖康拉德修士(1818–1894): 「成聖的宗徒!」

下载PDF

在復活節的默想與對末世四末的省思之後,我今日的日課默想,可說是再度回到復活期的禮儀節期。我願繼續先前開始的分享——也就是按日介紹當日的聖人。這些聖人不必皆是每日禮儀紀念的對象,也可包括在官方名錄中記載、卻較不為人熟知或僅受地方恭敬的聖人。

聖人們是福音真實的見證人,無論他們的聖德是藉著偉大的外在善功彰顯,還是在隱秘中靜靜開花結果。他們是教會無價的恩賜,也因此是全人類的恩賜。唯有天主知道,藉著他們的一生,有多少恩寵傾注於世。 Read More

「炼狱——死后的净化」

下载PDF

炼狱这个重要却常被误解的主题,仍属于我们对末世四末的默想范围;这道理虽然严肃,却是极令人安慰的教导。

我们必须承认,大多数人死后无法立刻与天主完满共融,因为唯有完全净化的人才能做到。同时,我们希望下地狱的人越少越好,最好无人下地狱——这一切完全交托于天主的爱与公义。在这样的背景下,炼狱道理的深刻意义便清晰可见:它出自天主慈爱的智慧,是祂施行仁慈的行动。因此,那些在尘世生活中对天主的爱回应不够圆满的人,死后仍有一条净化之路。 Read More

复活期第三主日 主题:「地狱」

下载PDF

倘若我们不去考量生命误入歧途的可能性,那么对至关重要的「末世四端」所作的一切思索都将有所欠缺,因为《圣经》与教会训导都对此作出了明确见证。

诚然,听闻相关道理或许令人心生畏惧,但这绝非我们回避这一信仰维度的理由,因为世上本就存在「使人得益的敬畏」。圣若望·金口若望强调了这端训导的重要性,并指出将其铭记于心的必要性。 Read More

「在天主内的永生——天国」(二)

下载PDF

正如我们昨日所探讨的,在天国等候着我们的至高美善,就是面见天主,这一福分将使我们获得无穷的喜乐。部分教会教父曾尝试用言语,为我们阐释这一难以言喻的奥秘。因此,为帮助大家灵修获益,我在此引用其中一位教父的论述。善用言辞的大师圣奥斯定,在《天主之城》中写道:

那福乐何其伟大:其中不含丝毫邪恶,不缺任何美善,人们得以安闲地赞美天主,因为天主将成为一切中的一切!我无法想象,在那境地中,还有什么其他事务值得忙碌——既不会因疲惫而懈怠,也不会因匮乏而被迫劳碌。(……)如今我们可见,不朽肉身的每一处肢体与器官,都服务于种种生存所需;而在天堂,它们都将用于赞美天主。因为在那生命中,不再有生存的必需,只有圆满、确切、安稳、永恒的福乐。(……)届时,理性的灵魂会因无数伟大奇妙的启示而赞叹伟大的造物主,同时也会沉浸在契合理性的美好之中,饱享眼福。(第22卷 第30章) Read More

在天主内的永生——天国

下载PDF

昨天我们专注于灵性复活,也就是首次复活。这个主题无需再深入探讨,因为它是信仰的日常道路,与追求成圣紧密相连。它伴随我们一生,我也努力通过讲道、默想与讲授,为信友和寻求真理的人提供帮助。

但在对主复活的默想中,也包含对永恒的仰望。对那些持守信仰的信徒而言,这永恒就是天国——在瞻仰祂的光荣中,与天主圆满共融。

我们若忘记这条迈向美好目标的旅程,实在是极不明智。天国的光荣远超我们所能想象,它的美丽应当吸引我们奔赴。瞻仰天国的光荣,并不会让我们脱离世俗、“冷漠孤僻”,也不会使我们逃避现实。这些都是错误的观念。相反,对天国的期盼,应当坚固我们的热忱,使我们善尽世上的圣召,光荣天主,服务人群。 Read More

首次复活

下载PDF

我们已经用三次默想,省察了我们未来的肉身复活——这是身为信友可以满怀喜乐期盼的事。现在,我们该转向灵性复活,这是我们能心怀信德面对死亡的先决条件。这灵性复活也被称为「首次复活」,指的是灵魂觉醒,进入真正的生命。

圣奥斯定在《天主之城》中谈论此主题,并注解了主的话:

「我实实在在告诉你们:时候要到,且现在就是,死者要听天主子的声音,凡听从的,必生存。因为父在自己内有生命,照样,他也赐子在自己内有生命。」(若5:25) Read More

肉身的复活(三)

下载PDF

我们在上次的默想中已经听闻死人肉身复活的道理,也体会到天主为我们预备了何等美妙的道路。由此我们也探讨了复活肉身的不朽性。当主将信友的灵魂与肉身重新结合后,他们便能永远生活在天主的临在之中。

按照庇护五世时期的《罗马教理》所训导,我们未来的肉身具有四项奇妙的特质。教理中说:

「除此之外,复活的圣人们的肉身,将因某些超然的特恩而格外卓越,使他们远超越现今的状态。在这些特恩中,圣师们特别提出四项,源自圣保禄的道理,称之为恩赐。 Read More

肉身的复活(二)

下载PDF

我们现在转向关于复活的救恩道理,这道理至关重要,圣保禄清楚指出:「如果死人总不复活,基督也就没有复活了。如果基督没有复活,我们的宣讲便是空的,你们的信仰也是空的。」(格前15:13起)

我们天主教的信仰赐给我们真理的光明,就其最深层的意义而言,这信仰是救恩性的。没有什么比在天主的恩宠中,人认清真理,并接受天主以无限仁慈,藉着耶稣基督赐给我们的救恩,更能引领人迈向自己的终极归宿。人若生活在真理中,天父必按照祂创造时的计划,塑造他成为应有的样子。这一切将在永恒中圆满实现。但我们不可隐瞒这真理:人若因自己的过错,无法达成目标,就必须永远与瞻仰天主分离,承受相应的痛苦。这道理同样有益,因为它意在唤醒我们,让我们清楚意识到对生命的责任,好能在真理中选择生命。 Read More