宗 2:1-13
五旬节一到,众人齐聚一处。忽然有响声自天而来,好似一阵强风刮过,充满了他们所在的整座房屋。又有火舌般的形像显现,分开落在每人头上。众人都充满圣神,照圣神所赐的恩典说起外方话来。
当时,有从天下各国来、虔守法律的犹太人住在耶路撒冷。这响声一起,许多人都聚集而来。众人听见宗徒们用各人的乡谈发言,都惊讶困惑地说:「看,这些说话的不都是加里肋亚人吗?怎么我们每人听见他们用我们出生地的语言讲话呢?有帕提雅人、玛待人、厄蓝人,还有住在美索不达米亚、犹太及卡帕多细雅、本都、亚细亚、夫黎基雅、旁非里雅、埃及并靠近基勒乃的利比亚一带的人,以及从罗马来的客旅、犹太人和归依者,克里特人和阿拉伯人。我们都听见他们用我们的语言,讲述天主的伟大作为!」众人都惊讶犹豫,彼此问说:「这是怎么回事?」另有些人却讥笑说:「他们是喝醉了酒吧!」
父的许诺在此实现,门徒们的等待也告终结。圣神带着巨响降临,停留在每位门徒身上,使他们充满恩宠。这是伟大的时刻——宗徒们从此领受能力,要去履行复活的主所托付的使命。此事更伴随着显赫奇迹:宗徒们竟说起外方语言。这现象正是预兆,福音将要传遍普世。
事实上,天主的圣言已被译为无数语言,至今仍有人致力于将圣经翻译为少数族群的语言,为使救恩讯息广传。据统计,现今圣经各书卷已被译成超过七百种语言。
圣神降临的奥迹在人群中引起轰动。当时,来自各国的虔敬者正旅居耶路撒冷。当他们听见伴随圣神降临的响声——圣经描述「好似一阵强风刮过」——便聚集而来,对眼前景象惊愕不已:这些加里肋亚人怎会以各人的乡谈发言?宗徒们本不精通各地语言,此刻竟能用众人的方言讲话!在场者无不「惊讶困惑」,无法理解这奇事。
这些来自不同民族的人亲眼见证了伟大奇迹。他们听见宗徒用各自的母语并非讲述琐事,更非胡言乱语,而是赞颂天主的伟大。圣神立即展开了福传工程——这工程的核心正是祂自己。
随后,众人将从宗徒口中听闻圣神降临的意义与见证。宗徒们绝非如讥讽者所言「喝醉酒」——此刻充盈在他们内的,是应许的圣神!
圣神不仅借语言奇迹坚固宗徒,更光照伯多禄向群众宣讲,解释当下发生的事:
「伯多禄遂同十一位宗徒站起来,高声向众人说:『犹太同胞及耶路撒冷的居民!请明白这事,侧耳倾听我的话!这些人并非如你们所想的喝醉了,现在才是巳初时分。这正是岳厄尔先知预言的应验:「在末日——天主说——我要将我的神倾注在所有血肉之人身上:你们的儿女要说预言,青年要见异象,老人要看梦境。甚至在那些日子里,我要将我的神倾注于我的仆婢身上,使他们说预言。我要在天上显奇迹,在地下现征兆:血、火、浓烟。太阳要变为昏暗,月亮要红如血。这些都要在主伟大光辉的日子来临之前发生。那时,凡呼求主名的人,必得救恩。」(宗2:14-21)
在圣神光照下,伯多禄认出这事件正应验岳厄尔的预言。可见圣神已开始成为门徒的导师与向导,未来他们将恒常仰赖这神恩。伯多禄的宣讲直指核心——即将宣告耶稣基督的奥迹。自主升天后,伟大的福传工程从耶路撒冷展开,将延续至时空穷尽、地极之处。
______________________________________________________
今日读经默想: https://cn.elijamission.net/2023/04/18/
今日福音默想: https://cn.elijamission.net/2021/04/13/