若望福音 10:1-10
耶穌向猶太人說：“我實實在在告訴你們：凡不由門進入羊棧，而由別處爬進去的，便是賊，是強盜。由門進去的，才是羊的牧人。看門的給他開門，羊聽他的聲音；他按著名字呼喚自己的羊，並引領出來。當他把羊放出來以後，就走在羊前面，羊也跟隨他，因為認得他的聲音。羊決不跟隨陌生人，反而逃避他，因為羊不認得陌生人的聲音。”耶穌給他們講了這個譬喻，他們卻不明白給他們所講的是什麼。 Read More
Showing all posts by Elija
為主受苦
聖伯多祿前書 2：20b-25
弟兄們：你們如果因行善而受苦，還能堅心忍耐：這樣才能討天主歡心。你們原是為此而蒙召的，因為基督也為你們忍受了痛苦，給你們留下了榜樣， 使你們追隨他的足跡。”他平生從沒有犯過罪，從來沒有說過欺騙人的話”；他受辱罵，從不還口；他受虐待，也不報復，只把自己交付給那公義的審判者；他身懸十字架上。親自承擔了我們的罪過，使我們終止罪惡的生活，而度正義的生活；你們是因他的創傷，才獲得痊癒。你們從前好像迷途的羊，現在卻被領回，到了你們的靈牧和監督面前。
苦难，對人類來說是難以理解的話題，但在這段經文中得到了伯多禄的特別推崇。
事實上，苦難也可能是罪與謬誤帶來的後果，可以被視為一種帶人回歸正路的教育措施。然而，今天經文所指的並非這些，而那些儘管行為正確，履行天主的意願，卻仍然受苦的人。持守正道，痛苦仍然降臨，那麼他們所承受的痛苦就直接與基督的痛苦結合在一起。 Read More
事工中的神跡与奇迹
宗徒大事錄 9：31-42
那時，教會在猶太、加裏肋亞和撒瑪黎雅各地都得到平安，就建立起來，敬畏上主，並因聖神的激勵，逐漸發展。伯多祿巡視各處時，也到了居住在裏達的聖徒那裏。他遇見一個人，名叫艾乃雅，患癱瘓病，躺在床上已經有八年了。伯多祿對他說：“艾乃雅！耶穌基督治好你了！ 起來，整理你的床褥吧！”他立刻起來了。所有住在裏達和沙龍的人，看見了他，就都皈依了主。
在約培有一個女門徒，名叫塔彼達，希臘文叫做多爾卡，她樂善好施，就在那幾天生病死了；有人把她洗淨了，停放在樓上。裏達靠近約培，門徒們聽說伯多祿在那裏，就派兩個人到他那裏去求他，說：“請趕快到我們這裏來吧！”伯多祿就動身，同他們去了；他一來到，他們領他上了樓；所有的寡婦都來到他跟前，哭著把多爾卡同她們在一起的時候，所做的內外衣指給他看。伯多祿叫眾人都出去以後，就跪下祈禱，轉身向遺體說： “塔彼達，起來！”她便睜開眼睛，看見了伯多祿，就坐了起來。伯多祿伸手扶她起來；隨後叫聖徒和寡婦們進來，使他們看她已經活了。這事傳遍了約培，就有許多人信了主。 Read More
永生之糧
若望福音 6：52-59
那時，猶太人彼此爭論，說：“這個人怎麼能把他的肉給我們吃呢？”耶穌對他們說：“我實實在在告訴你們：你們若不吃人子的肉，不喝他的血，在你們內便沒有生命。誰吃我的肉，喝我的血，必得永生，在末日我還要使他復活；因為我的肉是真實的食物；我的血是真實的飲料。誰吃我的肉，喝我的血，便住在我內，我也住在他內。正如那生活的父派遣了我，我因父而生活；照樣，那吃我的人，也要因我而生活。這就是從天上降下來的食糧，不像你們的祖先吃了瑪納，仍然死了；誰吃這食糧，必要活到永遠。”這些話是耶穌在葛法翁會堂教訓人時所說的。
今天我們聽到的聖言理解起來並不容易。實際上，主在這裏是用人，尤其當時的猶太人的思維能適應的方式在表達自己，即使人們無法盡數理解。 Read More
对福传的助佑
一切服務於天國
聖馬爾穀宗徒慶日 ·謙遜
為那存留到永生的食糧勞碌
若望福音 6:22-29
那時候，留在海對岸的群眾，看見只有一只小船留在那裏，也知道耶穌沒有同他的門徒一起上船，只有他的門徒走了 ── 然而從提庇黎雅有別的小船來到了，靠近我主祝謝後，人們吃餅的地方 ── 當群眾一發覺耶穌和他的門徒都不在那裏時，他們便上了那些小船，往葛法翁找耶穌去了。當群眾在海對岸找著他時，就對他說：“辣彼！你什麼時候到了這裏？”
耶穌回答說：“我實實在在告訴你們：你們尋找我，並不是因為看到了神跡，而是因為吃餅吃飽了。你們不要為那可損壞的食糧勞碌，而要為那存留到永生的食糧勞碌，即人子所要賜給你們的，因為他是天主聖父所印證的。”他們問說：“我們該做什麼，才算做天主的事業呢？”耶穌回答說：“天主要你們所做的事業，就是要你們信從他所派遣來的。”
敬畏天主
伯多祿前書 1：17-21
可愛的諸位：你們既然稱呼那位不看情面，而只按每個人的行為施行審判的天主為父，就該懷著敬畏的心，度過這一段在世旅居的時期。要知道：你們不是用可朽壞的金銀等物，由你們祖傳的虛妄生活中被贖出來的，而是用寶血，就是那無玷無瑕的羔羊基督的寶血。基督固然是在創世以前就被預定了的，但在這末期才為了你們而出現，為使你們因著他，而相信天主：因為他使基督從死者中復活，並賜給他光榮；這樣你們才能信靠並期望天主。
“敬畏上主，是智慧的開始“（咏111：10）。圣洁的敬畏帮助我们在流亡时期保持警惕——无疑，我們正处于流亡时期——在没有进入天主的永恒之国前，我們將面临各类危险…… Read More