富有少年

下载PDF

马尔谷福音 10:17-30

那时候,耶稣正要起程,有一个人跑来,跪在耶稣面前,问他说:“善师,为承受永生,我该做什么?”

耶稣对他说:“你为什么称我善?除了天主一个外,没有谁是善的。诫命你都知道:不可杀人,不可奸淫,不可偷盗,不可做假见证,不可欺诈,应孝敬你的父母。”

那人回答耶稣说:“师父!这一切我从小就都遵守了。” Read More

我们被禁锢在法律的监守之下

下载PDF

迦拉达人书 3:22-29

 弟兄们:圣经说过:一切人都被禁锢在罪恶权下,好使恩许藉着对基督耶稣的信仰,归于相信的人。在“信仰”尚未来到以前,我们都被禁锢在法律的监守之下,以期待“信仰”的出现。这样,法津就成了我们的启蒙师,领我们归于基督,好使我们由于信仰而成义。但是“信仰”一到,我们就不再处于启蒙师权下了。其实你们众人都藉着对基督耶稣的信仰,成了天主的子女,因为你们凡是领了洗归于基督的,就是穿上了基督:不再分犹太人或希腊人,奴隶或自由人,男人或女人,因为你们众人在基督耶稣内已成了一个。如果你们属于基督,那么,你们就是亚巴郎的后裔,就是按照恩许作承继的人。 Read More

關於不自由 (三)過度受影響、錯誤的順從及對輿論的依賴

下载PDF

前兩次默想,我們看到了兩種自由的缺乏:“恐懼”和“人的尊重”。此外,我們還些許談到了自卑情結。我們蒙召在追隨基督的道路上,藉著天主的助佑,克服這些限制,不讓它們成為阻止信仰給予的自由在基督徒的見證中閃耀的障礙。今天我們討論另外三種具有一定相似度的的不自由。

首先,人內心傾向於依賴比自己強大的人,容易過度受影響而產生不自由。在這種情況下接受他人的觀點是有危險的,原因在於自己並不真正相信他人的觀點,而只是受對方表現出的力量與決心影響,可能被他人的強烈意志壓倒,而讓自己的觀點居於次要地位,暫時接受他人的態度和觀點,但最終可能會允許某些並不符合自己原則的概念強加給自己。 Read More

關於不自由 (二)人的尊重

下载PDF

在我看來,基督徒的見證被唯有天主才能給予的自由滲透,是至關緊要的:“如果天主子使你們自由了,你們的確是自由的”(若8:36)。因此我展開這次關於“不自由”的系列默想。即使努力活於天主的旨意——這是每個真正悔改者所渴望的——也可能存在某些弱點阻止我們心甘情願地、完全地、立即地去實現祂的旨意。雖然不是所有人都會受接下來的默想即將討論的每一項自由缺乏的影響,但記住所有這些弱點很重要。也許,通過這種方式,能夠幫助那些受各種恐懼及其它缺失限制的人。為進一步闡述主題,我特地從迪特裏希·馮·希爾德布蘭德(Dietrich von Hildebrand)的著作《我們在基督內的轉變》(Our Transformation in Christ)中的“真自由”一章中,摘引了一些指導方針。 Read More

關於不自由 (一)恐懼

下载PDF

熟悉我默想的朋友們會留意到,我意在基於聖經及教會的真實教導為深化跟隨基督的道路提供幫助。偶爾,我會打斷聖經默想的慣常節奏,以“系列”的形式處理我認為重要的主題,對一些與靈性生命相關的話題進行更深入的討論。

這一次,我將討論通常並不以靈修方式處理的話題,即所謂的“不自由”。“不自由”阻止我們的信仰呈現全部的美,遮蔽住我們的生命見證,而這見證本應是對他人尋找通往天主的道路的邀請。 Read More

好的热忱与盲目的热忱

下载PDF

迦拉达人书 1:13-24

弟兄们:你们一定听说过,我从前尚在犹太教中的行动:我怎样激烈地迫害过天主的教会,竭力想把她消灭;我在犹太教中比我本族许多同年的人更为急进,对我祖先的传授更富于热忱。但是,从母胎中已选拔我,以恩宠召叫我的天主,却决意将他的圣子启示给我,叫我在异民中传扬他。我当时没有与任何人商量,也没有上耶路撒冷去见那些在我以前作宗徒的人,我立即去了阿剌伯,然后又回到了大马士革。 Read More

玫瑰圣母节之伟大的祈祷

下载PDF

今天的默想,我想談談玫瑰經,因為今天是玫瑰圣母节,而本月通常被稱為 “玫瑰经月”。

玫瑰經,也被稱為 “聖母瑪利亞的詩篇”,是天主教會最著名、最受歡迎的祈禱文之一。聖母在各種顯現中要求我們頌念玫瑰經,玫瑰經的功效亦有特別的見證。

玫瑰經是非常簡單的默想祈禱,可以由家庭、團體或者個人誦念。玫瑰經的目的之一是使救贖的奧秘深深紮根人心,在以聖母經祈禱的過程中,玛利亚陪伴我們走過救贖的每一個歷程。 Read More

男人与女人

218-25

上主天主说:人单独不好,我要给他造个与他相称的助手。上主天主用尘土造了各种野兽和天空中的各种飞鸟,都引到人面前,看他怎样起名;凡人给生物起的名字,就成了那生物的名字。人遂给各种畜牲、天空中的各种飞鸟和各种野兽起了名字;但他没有找着一个与自己相称的助手。上主天主遂使人熟睡,当他睡着了,就取出了他的一根肋骨,再用肉补满原处。然后上主天主用那由人取来的肋骨,形成了一个女人,引她到人前,人遂说:这才真是我的骨中之骨,肉中之肉,她应称为女人,因为是由男人取出的。为此人应离开自己的父母,依附自己的妻子,二人成为一体。当时,男女二人都赤身露体,并不害羞。

Read More

真正的喜欢

下载PDF

路加福音10:17-24

那七十二人欢喜地归来,说:“主!因着你的名号,连恶魔都屈服于我们。”耶稣向他们说:“我看见撒殚如同闪电一般自天跌下。看,我已经授予你们权柄,使你们践踏在蛇蝎上,并能制伏仇敌的一切势力,没有什么能伤害你们。但是,你们不要因为魔鬼屈服于你们的这件事而喜欢,你们应当喜欢的,乃是因为你们的名字,已经登记在天上了。”

就在那时刻,耶稣因圣神而欢欣说:“父啊!天地的主宰,我称谢你,因为你将这些事瞒住了智慧及明达的人,而启示了给小孩子。是的,父啊!你原来喜欢这样做。我父将一切都交给我,除了父,没有一个认识子是谁;除了子及子所愿启示的人外,也没有一个认识父是谁的。”耶稣转过身来私下对门徒说:“见你们所见之事的眼睛,是有福的。我告诉你们:曾经有许多先知及君王希望看你们所见的,而没有看见;听你们所听的,而没有听到。
Read More

圣方济瞻礼

下载PDF

路加福音 10:13-16
耶稣说:“苛辣匝因啊!你是有祸的了!⻉特赛达啊!你是有祸的了!因为在你们那里所行的异能,如果 行在提洛和漆冬,他们早已披上苦衣,坐在灰尘中,而改过自新了。但是在审判时,提洛和漆冬所受的惩 罚,要比你们容易忍受。还有你,葛法翁啊!莫非你要被高举到天上吗?将来你必被推下阴府。听你们的, 就是听我;拒绝你们的,就是拒绝我;拒绝我的,就是拒绝那派遣我的。” Read More