四旬期旅程 第十天:“對抗感官欲望”

下载PDF

四旬期是我們為主的復活作準備的四十天,今天,我們進入了第十天的旅程。在繼續展開對抗罪的主題之前,我們簡要回顧一下目前已經曆了的階段:

-我們標記上十字聖灰,聽從皈依的召喚,開啟貫穿整個大齋期,直至聖周的神聖之旅。

-我們借著禁食,堅固靈性生命,如向火裏續薪,使焰苗不熄。

-在一切事上仰望注目天主,唯從祂,而從任何人那裏,期待賞報。 Read More

四旬期旅程 第十天:”对抗贪吃”

下载PDF

昨天我们默想了净化圣殿的段落,进而将之延伸到同样需要净化的“内在圣殿”。

在“四旬期旅程”开始之际,我引用了瑞士的圣尼各佬的祷词,祷词第一部分说:“我的主,我的天主,使我远离让我疏离你的一切。”这种情感上的激励即灵修旅程中所谓的“净化之路”。

主耶稣在今天的福音中(玛5:20-26)告诉门徒,除非他们“义德超过经师和法利赛人”,他们“决进不了天国”。

接下来,主给出了一些例子,比如:凡向弟兄动怒的,必在法庭上担当;凡称弟兄为愚拙的,必在公会面前受报应。凡称呼他为叛徒的,必在地狱的火中受惩罚”(5:22)。

那么,主为什么会指望跟随祂的人比经师和法利赛人更有义德?

给谁的多,向谁要的也多;交托谁的多,向谁索取的也格外多”(路12:48)。 Read More

四旬期旅程 第九天:“净化圣殿”

下载PDF

我們昨天在讀經中聽到,尼尼微城皈信悔改,平息了“天主的义怒”,惩罚遂没有降在他們身上。今天我们默想两天前传统弥撒福音中洁净圣殿的段落(瑪21:12-13)是很適宜的。

在聖殿做生意的人,冒犯了聖殿的神聖與尊嚴,耶稣对他們感到愤慨。主耶穌不以训诫商販为足,而是要驅逐他們,掀翻他们的桌子和摊位。聖史若望这样描述:

 就用繩索做了一條鞭子,把眾人連羊帶牛,從殿院都趕出去,傾倒了換錢者的銀錢,推翻了他們的桌子;給賣鴿子的人說:“把這些東西從這裏拿出去,不要使我父的殿宇成為商場。”他的門徒就想起了經上記載的:“我對你殿宇所懷的熱忱,把我耗盡”的話。 Read More

四旬期旅程 第八天:“尼尼微城皈信”

下载PDF

今天的彌撒經文講述了约納和尼尼微城的故事(納3:1-10),尼尼微城城民皈依了信仰,因而免除了本应承受的惩罚。

讓我們在四旬期旅程中牢記这段經文,并努力以此時時更新自己。

尼尼微城為什麼會受惩罚?天主在約納先知書的的第一章中对他说:“你起身往尼尼微大城去,向他們宣佈:他們的邪惡已達到我面前”(纳 1:2)。

這意味着他們犯下了严重的、有悖正義的,會帶來嚴重后果的罪。先知將將要降臨的惡果預告給了尼尼微城。所幸,城民們及時皈信,天主遂使尼尼微城免于毁灭。

這是圣经一再重复的主題:从正义的观点来看,偶像崇拜及重罪的后果本不可避免,唯有皈依和克修才能减弱,最好的情況下甚至能避免。

那麼,当下世界的情況又如何? Read More

四旬期旅程 第七天:“天主的話是我們的光明”

下载PDF

今天,傳統禮與新禮的讀經都宣告了依撒意亞先知關於天主聖言的這段話:

“我的話就像雨和雪從天降下,不再返回,卻灌溉大地,使五穀生長萌芽,使播種者有種子,使吃飯者有食糧。我口中所說出的話,不能空空地回到我這裏來;必執行我的旨意,完成它的使命”(55:10-11)。

四旬期之旅,充分運用天主聖言必不可少。聖言堅固啟發我們,是直穿靈魂和神魂的“雙刃劍”(希4,12a)。保祿在厄弗所書第六章描述屬靈的盔甲時,稱聖言是“聖神的利劍”(厄6:17),是屬靈戰鬥中的“進攻性武器”。耶穌在曠野受魔誘時(瑪4,1-11),用天主聖言擊退了撒殫的攻擊,使魔鬼不得不暫時離開祂(路4:13)。

Read More

四旬期旅程 第六天 羊群的牧人

下载PDF

在今天傳統彌撒讀經經文,耶穌斥責以色列牧人的段落(厄34:11-16)前,還有幾句:“因為沒有牧人,羊都四散了;羊四散後,便成了一切野獸的食物”(5節),“因为我的羊群没有牧者;成了猎物羊四散後”(8節)。

在這樣的情況下,主耶穌說:

看,我要親自去尋找我的羊,我要親自照顧我的羊(…)。我要在茂盛的草原上牧放他們(…)失落的,我要尋找;迷路的,我要領回;受傷的,我要包紮;病弱的,我要療養;肥胖和強壯的,我要看守;我要按正義牧放他們(則34:11、14、16)。 Read More

四旬期旅程 第五天:“弃绝魔鬼”

下载PDF

我們在神圣的四旬期旅途,所遭遇的各种逆境与攻击中,尤其应留意魔鬼的潜伏。今天的福音就描述了魔鬼在旷野中對耶穌的三此誘惑(玛4:1-11)。

魔鬼滥用天主所赐的才智,系统而有条理地引诱人,让人依赖魔鬼。

必须永远记住,魔鬼是、且永是邪恶的,魔鬼所追求的目的同样也是邪恶的。堕落天使不同於人,人有作恶的倾向,因此也会作恶;但,人只要活于此世,就仍有可能改变自己。魔鬼不愿、也不能这样做,而是一直困于錯覺,自以为能将自己置于天主的位置。 Read More

四旬期旅程 第四天:“逆境中的寧靜”

下载PDF

標記上十字聖灰,我們神聖的四旬期旅程邁向更深的皈依。我們禁食,為愛火預備木材,行事不求人的稱讚,而是定睛注目天主。

我們就如那些與主同行的門徒們,在旅程中也會遭遇逆風甚至風暴,正如福音所說的那樣(瑪8:23-27;路8:22-25;穀4:35-41)。但是,主不會獨獨留下我們,祂總是會在我們認為船將沉默,總會當我們在風暴前束手無策時,為我們行干預。在這樣的時刻,主勸勉門徒相信祂,信靠祂。而祂,平息了風暴。

這,對我們來說很重要…

儘管我們希望生命之舟能平穩、安宁地航行,但人在此世,卻不可能總是如此。因此,面對逆境必須要學會信靠主,把逆境看作祂為造就我們而設的學校。想要信德成長——我們需要這樣做,以免成為“信德的矮子”——就像聖保祿非常正確地所言格前3:2),就不能滿足於只喝“牛奶”,还需要固體食物。去直面掙扎與逆境,去背起十字架,就是固體食物。 Read More

四旬期旅程 第三天: “行事要注目天主”

下载PDF

今天傳統彌撒的福音經文,為我們朝向復活的神圣旅程,提出了重要警告。

主以十字聖灰為記,加深我們的皈依,並將禁食作為靈修旅程的重要輔助。今天的福音警告我們,必須在祂的助佑下克服如下傾向:

你們應當心,不要在人前行你們的仁義, 為叫他們看見;若是這樣,你們在天父之前,就沒有賞報了(瑪6:1)。

耶穌勸勉我們要在暗中施捨,不寻求人的稱讚,你父在暗中看見,必要報答你

你父在暗中察看這一切的事,必要報答你”(瑪6:4)。 Read More