“真正的简单” (第二部分)

下载PDF

正如我们在昨天的默想中所看到的,如果以愛和真理為導向,生命就會專注並簡單化。

仅专注于物质存在的生命並不可取,也绝不能被理解为“简单”。真正的簡單与智力的缺乏不相关,后者無法理解更深层的内容,只能消化易於理解的部分。將事物简单化,满足于缺乏深度的解釋,並不是真正的简单;錯誤的孩子气,不去面對反倒轻描淡写地置之不理,永远不去解決問題,也不是真正的簡單。

相反,真正的简单与天主相关:生命越被天主充盈,就越简单。於是,不再用各种标准去判断事物:例如,個人利益、他人利益、第三方意见等等,而是把天主的旨意置於其中,讓天主的旨意成為與其它標準同具分量的另一种标准。並且,真正的简单具有一种更高的、主宰我們整個生命的标准,衡量並支配一切:你们先该寻求天主的国和它的义德,这一切自会加给你们(玛 6:33)。通过这种方式,生命清晰而流暢,習得專注於以天主旨意作為前景的超性,而非欲求的本性。

那麼,如何做到真正的简单?

Read More