Showing all posts by Elija

下载PDF

「我们恳求你们，不要徒然接受天主的恩宠。因为祂说：『在悦纳的时期，我俯听了你；在救恩的时日，我扶助了你。』看，现在正是悦纳的时期，现在正是救恩的时日。」（格后6:1-2）

圣保禄以这一劝勉，引领我们进入四旬期第一主日，并为我们在这恩宠时期的前行之路，立下了核心准则。在古时，四旬期正是以这一主日为开端，它被视为这伟大补赎时期的「第二道门」，而我们已在圣灰星期三走过了第一道门。若以「第二道门」的视角来看，门楣上当以金字镌刻：「善用恩宠的时期」。 Read More

下载PDF

在四旬期旅程的第四日，上主借着先知依撒意亚，再次强调了对近人践行正义、遵守祂诫命的重要性。当我们这样行时，真正的平安将进入我们的灵魂，而读经所许诺的事也必成就：

「你将如一座灌溉的花园，又如一处涌流的泉源，水源不绝……那时，你必在上主内获得喜悦，我也必使你乘在大地的高处。」（依58:11下，14上） Read More

今天，在我们四旬期旅程的第三日，读经向我们呈现了禁食与爱仇敌的主题。

禁食——我们首先指的是身体的禁食，这在教会往昔时代极为普遍——是我们在追随基督的灵修生活中，非常美好且有益的操练。毫无疑问，若禁食伴随着追求成圣的努力，便是悦乐天主的牺牲。依撒意亚书的读经指出，天主的百姓所行的禁食，常有令天主不悦的滥用。我们很容易明白，只有怀着真诚的心去行，这操练才会悦乐祂的眼目。 Read More

下载PDF

走过圣灰礼仪周三的门径，今日的传统礼仪为我们呈现了先知依撒意亚的一段事迹。上主派遣他向身患绝症的希则克雅王传报噩耗：「上主这样说：你当料理你的家务，因为你必死，不能痊愈。」（依38:1下）

希则克雅王听闻此言，内心深受触动，因他显然尚未准备好离世。他或许忆起了，那些坚守盟约的人，将得享长寿与幸福的许诺。而当他意识到，自己终将离世，却未能为王位留下继承人时，内心的痛苦更甚。事迹继续记载：

「希则克雅王转面朝墙，向上主祈祷说：『上主，求你记念，我在你面前怎样以忠信行事，怎样全心归向你，怎样行你眼中视为善的事。』希则克雅王痛哭流涕。」（依38:2-3） Read More

开篇省思

四旬期在教会礼仪年中占据着极为重要的位置，今日以圣灰瞻礼开启，至圣周六结束。四十个日夜，信友踏上一场深彻的皈依之旅，为庆祝复活节预备心灵。

大洪水降世四十昼夜；以色列民穿越旷野四十年方进入许诺之地；梅瑟斋戒四十日，为自己的民族领受律法；先知厄里亚徒步四十日前往曷勒布山；吾主耶稣基督在旷野斋戒四十昼夜，而后开始公开传教，彰显自己天主子的身份。 Read More