为主哀哭，为那些不认识救主，將祂钉在十字架上的人悲伤……母亲哀悼愛子；门徒们悲恸困惑，彼此疑惑地说：“我們原指望他就是那要拯救以色列的”(路24:21)
然而，主卻降到陰府，以愛充滿那些依然在等候救贖的靈魂。
這對我們來說，仍是一个奧秘，但我們在信仰內擁抱這奧秘。
帳幕空空，祭坛没有遮蓋……唯有这一天，圣祭不會升至至高者的宝座……似乎整个宇宙都被哀慟包裹，都與天主之母同哭。 Read More
Showing all posts by Elija
耶穌受難日 救贖之愛
猶大完成了背叛，耶穌被捕。這發生在革則瑪尼園的憂苦之後，在那裏，耶穌從天父手中接受苦難，對即將發生在祂身上的一切說“是”！
對劇痛和創傷說“是”，在祈求天主“如果可能的話，免去那一杯罷”之後，說“是”；“是”表達了對天主無條件的順服；“是”，出於對我們的愛。
現在，耶穌毫無保留地將自己獻出，這是祂為我們的救贖所必須承受的苦難；祂將要面對所有嘲弄和羞辱、所有冒犯、冷漠與殘忍。這些，祂都將在苦路上經歷，所有黑暗的仇恨籠罩著祂。罪可怕的黑暗及惡果：與天主分離。
“我的天主，我的天主，你為何捨棄我？”(瑪27:46)
這似乎是敵人得勝的時刻!
不，這不是惡魔得勝的時刻，即使他假裝是。這是主的時刻，黑暗將被徹底征服。這是主對天父、對我們，迷失的受造物們，無以言表的愛的時刻。這是天父賜給全人類罪得赦免的救恩時刻。主的時刻，是救贖之日，是受難日!
“如同被牽去待宰的羔羊”(依53:7)，主走上十字架苦路。似乎被剝奪了一切權力，但內在卻由天父支持，以完全實現祂的旨意。那些目睹祂穿過耶路撒冷的人，發現自己面對的是天主受苦的僕人，是他們所等候的默西亞，即使祂的模樣與他們想像的大不相同，即使祂沒有君王應有的榮耀。
在十字架苦路上，耶穌遇見了祂的母親，她一直在祂身邊，一直相信祂。祂遇到了物洛尼加，她向祂表達愛，耶路撒冷的女兒們，同情地哭泣……她們不像那些給祂施加如此苦痛的人那樣盲目……
接下來，圓滿的時刻。
耶穌允許自己被釘十字架，祂的使命達至頂峰。祂被高舉在十字架上，救贖人類;十字架成為救贖的標誌!天父親自獻上了亞巴郎不必獻上的祭物：
天主竟這樣愛了世界，甚至賜下了自己的獨生子，使凡信他的人不至喪亡，反而獲得永生。(若3:16)
面對這一切，我們只能說:“神聖的天主啊，我們崇敬你，我們感謝你，你用你直至十字架的愛救贖了我們，光榮歸於你！”
濯足禮 基督的服務与奉献
下载MP3
晚餐的时候，耶稣起身離席，脫下外衣，拿一條毛巾束在腰間，然後倒了一盆水，開始為門徒洗腳。(若13:4-5)
這一天，展示給我們的是多么伟大的爱！我們所遭遇的，是多么不寻常的姿态！天地之主为门徒們濯足，以此更深刻地向他们揭示门徒生涯的真谛：服务。天主以无限之爱为人服务，祂亦呼召我们活於這服務。
所以，如果我们自問，怎样服务近人，答案是：像耶稣服务我们那样！对祂来说，没有什么是卑微可鄙，以至不能用祂的爱去觸碰改變的。祂立祂的门徒們為祂国度的君候，祂把罪人变成圣人。
“你們稱呼我為‘老師’、為‘主’，不錯， 我本來就是。但是如果我這為主、為老師的尚且給你們洗腳，你們也就該彼此洗腳 。”(若13:13-14) Read More
聖週三 三十塊銀錢
圣周二 你們當中有一個人要出賣我
圣周一 对耶稣爱的表达
瑪利亞拿了一斤極珍貴純正的甘松香液，來敷耶穌的腳，又用她的頭髮擦幹(若12:3)
這段福音描述了瑪利亞多麼溫柔的姿態！這是與女性存有相應的溫柔，反映出她的美與自我奉獻能力。瑪利亞已將自己的心全然交給了主，這愛著的靈魂對身限敵意的耶穌來說，是多麼大的安慰啊！這相似的慰藉亦發生在十字架苦路途中，物洛尼加擦拭耶穌臉龐時。
祂的門徒之一，就是要出賣他的依斯加略人猶達斯說：“為什麼不把這香液去賣二百塊銀錢，來周濟窮人呢？”(若12:4-5)
多麼鮮明的對比！多麼顯明的對立：一邊是一個女人愛的姿態；而另一邊，猶達斯已在密謀背叛主。一邊是想要求見耶穌，和祂從死裏所復活的拉匝祿的猶太人；而另一邊，是想要殺害主和拉匝祿的司祭長，“ 因為有許多猶太人為了拉匝祿的緣故，離開他們，而信從了耶穌 ” (若12:11)。 Read More
耶稣受光荣的日子
四旬期旅程 第39天:“總結”
四旬期旅程 第38天:“瑪利亞的七苦”
在四旬期旅程的尾聲，我們不會錯過默想天主之母瑪利亞。受造界還有誰能比接受了難以言喻的恩寵，成為聖子母親與學生的她，更能懂得聖子的苦難呢?傳統禮儀曆將聖周前的禮拜五奉獻給悲傷聖母。
我們就這層意義，今天再聽一段瑪利亞瑪達肋納加百利神父（Gabriel of St. Mary Magdalene譯注：1893-1953，神秘主義者，加爾默羅女修會靈修導師）對這悲傷聖母的默想。
“瑪利亞，十字架上主的母親，請告訴我祂的苦難，因為你所感受的，你所看到的，比在場所有人都多。你既用身體的眼睛，亦用心靈的眼睛注視祂，你全神貫注地默觀，你對祂的愛無可言表”(義大利福裏尼奧的聖安吉拉)。
四旬期旅程 第37天:“苦難與寧靜”
距離聖周還有3天，我們的四旬期旅程也即將結束。我想把今天默想的主題獻給對待苦難的正確方式，而這無疑是跟隨基督的旅程中最艱難的功課之一。
對於這個主題，我願意引用瑪利亞瑪達肋納加百利神父（Gabriel of St. Mary Magdalene譯注：1893-1953，神秘主義者，加爾默羅女修會靈修導師）的一篇摘自他的著作《神聖的親密》的出色默想。此外，願意深入瞭解這一主題的朋友可以點擊以下鏈接，聆聽“對待苦難”的講座:https://www.youtube.com/watch?v=dyd1b03I3Wo
正確承受苦難的秘訣主要在於忘我與克己，不去考慮自己及正在承受的苦難，而讓自己順服於天主。將注意力集中於痛苦，就無法平靜而勇敢地承受痛苦。耶穌說:“每天各有各的煩惱”(瑪6:34)。因此，每天、每時、每刻都應努力去承受天主置於我們前路上的苦痛與坎坷，不去想昨天所受的苦難，不去擔心明天將受的折磨。
苦難再大，也不要高估，不要將它看得太重。不向不健康的傾向屈服，不放縱自己的痛苦，不停下來打量痛苦，不分解痛苦，不去思考痛苦的種種細節。那樣的話，祭獻的精神就會被麻痹，從而喪失接受並克服苦難的能力。過於專注於自己痛苦的人往往會變得麻木不仁，對他人的痛苦也會無動於衷。
對抗以自我為中心的傾向，就必須走出自我，走出自己痛苦的圈子，去關心他人的痛苦。在沮喪時去幫助他人，是尋獲背負自己十字架的力量的最有效方法。必須時刻牢記，絕非只有自己一個人在承受痛苦，既然自己在承受巨大的痛苦，那麼，承受更大痛苦的人不會或缺。個人的痛苦只是全人類痛苦中的滄海一粟，與耶穌的受難相較，更是微不足道。
專注於自己的痛苦，最終痛苦會加劇，會讓人淹沒其中，讓所有慷慨的衝動枯萎。另一方面，做到忘我，才能保持平衡，才能總是更為他人著想。做到忘我的人，持守著對天主及近人的愛與寬宏，懂得如何以極大的勇氣去承受痛苦，並從中獲得最大益處，使自己成聖。
儘管，盡了一切努力去超越自己的苦難，忘記悲傷，但還是會遭遇極度痛苦、極度黑暗的時刻。可憐的靈魂不知道何以為繼，尤其當天際不僅沒有變亮，反而越來越暗。在這樣的情況下，除了在黑暗中投入天主懷抱外，別無他法。我們如此匱乏虛弱，我們總是需要支持，即使靈魂忘記自我，不再考慮自己，但仍然需要天主的支持，需要天主的呵護。天主從未忘記我們，祂深知我們承受的苦難，祂看得見我們的需要與軟弱，祂總是願意幫助投靠祂的人。
當然，我們也可以向受造物尋求安慰與幫助，但不要欺騙自己：受造物並不能永遠理解我們，也不會永遠在我們身邊。轉向天主，就永不會失望，即使祂沒有改變我們的處境，也沒有帶走我們的苦難。祂會在我們內心深處安慰我們，即使是隱匿無聲地在給予我們繼續前行的力量。
“將你的重擔卸交上主，他必扶持你”(詠55:23)，這是在遭遇苦難時，應採取的卸交的態度，越是遭受苦難，就越要卸交給天主。越大的苦難必須匹配對天主更大的順服，這樣，我們才不會屈服。
誇大自己痛苦的人，無法從苦難中辨認出天主的慈父之手，也無法充分相信天主的神聖天意。
如果我們的生活，一切的境況，甚至是最甚的痛苦，都不在天主手中，那麼我們就有充分的理由去恐懼。但，既然一切都在祂手中，我們還有何懼？在天主內獲得安全並將自己交付給天主的人，即使在最大的苦難中也能保持冷靜，在最悲慘的事件中也能平靜勇敢地承受，因為支撐他的一直是天主。
____________________________________
當日讀經默想：https://cn.elijamission.net/2021/03/26/