弟兄姊妹們:就是我從前到你們那裏時,也沒有用高超的言論或智慧,給你們宣講天主的奧義,因為我曾決定,在你們當中,不用知道別的,只知道耶穌基督,就是那被釘在十字架上的耶穌基督。
而且,當我到你們那裏的時候,又軟弱,又恐懼,又戰兢不安;並且我的言論和我的宣講,並不在於智慧動聽的言詞,而是在於聖神和他德能的表現,為使你們的信德,不是憑人的智慧,而是憑天主的德能。
馬爾穀福音 6:30-34
那時,宗徒們聚集到耶穌跟前,將他們所作所教的一切,都報告給耶穌。耶穌向他們說:“你們來,私下到荒野的地方去休息一會兒!”這是因為來往的人很多,以致他們連吃飯的功夫也沒有。他們便乘船私下往荒野的地方去了。人看見他們走了。許多人也知道他們要去的地方,便從各城徒步,一起往那裏奔走,且在他們以先到了。耶穌一下船,看見一大夥群眾,就對他們動了憐憫的心,因為他們好像沒有牧人的羊,遂開口教訓他們許多事。
我們能夠從這篇經文中的兩處,感受到主耶穌的心。首先,我們看到耶穌與門徒間親密的關係。門徒們顯然竭盡全力於使命:來往的人很多,以致他們連吃飯的功夫也沒有,完全沉浸於使命當中!
有為大批量民眾提供服務的經歷的人,都能夠體會門徒們的勞累,這需要付出個人全部的精力。內在堅定的力量是持續服務所必備的條件。 Read More
希伯來人書 12:4-7,11-15
你們與罪惡爭鬥,還沒有抵抗到流血的地步。你們竟全忘了天主勸你們,好像勸子女的話說:“我兒,不要輕視上主的懲戒,也不要厭惡他的譴責,因為上主懲戒他所愛的,鞭打他所接管的每個兒子。”為接受懲戒,你們應該堅忍,因為天主對待你們,就如對待子女;那有兒子,做父親的不懲戒他呢?
固然各種懲戒,在當時似乎不是樂事,而是苦事;可是,以後卻給那些這樣受訓練的人,結出義德的和平果實。為此,你們應該伸直痿弱的手和麻木的膝;你們的腳應履行正直的路,叫瘸子不要偏離正道,反叫他能得痊癒。
你們應設法與眾人和平相處,盡力追求聖德;若無聖德,誰也見不到主;又應該謹慎,免得有人疏忽天主的恩寵,免得有苦根子長出來,而累及你們,使許多人因此蒙受玷污。 Read More
希伯來人書 11:32-40
我還要說什麼呢?我的確沒有足夠的時間再論述基德紅、巴辣克、三松、依弗大、達味和撒慕爾以及眾先知的事:他們藉著信德征服列國,執行正義,得到恩許,堵住獅子的口,熄滅烈火的威力,逃脫利劍,轉弱為強,成為戰爭中的英雄,擊潰外國的軍隊。有些女人得了她們的死者復活,有些人受了酷刑拷打,不願接受釋放,為獲得更好的復活;另有些人遭受了淩辱和鞭打,甚至鎖押和監禁,被石頭砸死,被鋸死,被拷問,被利劍殺死,披著綿羊或山羊皮到處流浪,受貧乏,受磨難,受虐待。世界原配不上他們,他們遂在曠野、山嶺、山洞和地穴中漂流無定。
格林多人前書 一,26-31
弟兄們,你們看一看,你們是怎樣蒙召的:從人的觀點看,你們當中有智慧的人並不多,有權勢的人也不多,顯貴的人更不多;天主偏偏召選了世上愚拙的人,來羞辱 那有智慧的;召選了世上懦弱的人,來羞辱那堅強的;甚而天主召選了世人認為卑賤的和受人輕視的,以及那些認為不足輕重的,來推翻那些被認為重要的。這樣,誰也不能在天主面前有所誇耀。你們得以與耶穌基督結合,全是由於天主;也是由於天主,基督成了我們的智慧、正義、聖化者和救贖者,如同經上所記載:“凡要誇耀的,該在主內誇耀!”
正確地理解這段經文,需要首先停下來反思驕傲對人的誘惑。驕傲的誘惑甚至先於人而降服了路西法。曾是天主所造的光榮天使的路西法,太過看重自己,不願再從屬天主、侍奉天主,而妄想等同於天主,妄想擁有天主的全能與榮耀,而非祂的良善與愛。 Read More
希伯来人书 10:32-39
请你们回想回想先前的时日,那时你们才蒙光照,就忍受了苦难的严厉打击:一方面,你们当众受嗤笑、凌辱和磨难,另一方面,你们与这样受苦的人作了同伴。的确,你们同情了监禁的人,又欣然忍受了你们的财物被抢掠,因为你们知道:你们已获有更高贵且常存的产业,所以千万不要丧失那使你们可得大赏报的勇敢信心。原来你们所需要的就是坚忍,为使你们承行天主的旨意,而获得那所应许的。“因为还有很短的一会儿,要来的那一位,就要来到,决不迟缓。我的义人靠信德而生活,假使他退缩,他必不会中悦我心。”我们并不是那般退缩以致丧亡的人,而是有信德得以保全灵魂的人。
跟随基督是不可能沒有苦難! Read More