尊崇

下载PDF

列王紀上 8:22-23,27-30

那時候,撒羅滿當著以色列全會眾,立在上主的祭壇前,舉手向天,說:“上主,以色列的天主!上天下地沒有一個神能與你相比。你對那全心在你面前行走的僕人,常是守約表示慈愛。但是天主實在住在地上嗎?看,天和天上的天尚且容不下你,何況我所建造的這座殿宇呢?上主,我的天主,請垂允你僕人的祈禱和懇求,俯聽你僕人今天在你面前所發的呼號和祈禱!願你的眼睛晝夜垂視這座殿宇,看顧你所說“我的名要永留在此”的地方!願你垂聽你僕人向這地方要行的祈禱!願你垂聽你僕人和百姓以色列向這地方所發的哀禱!願你在天上,從你的居所予以垂聽!請垂聽與寬恕!” Read More

摆脱专制的奴隶制

下载PDF

當下的時代,未來可能帶來的不確定性,某種精神的威脅像陰影一樣籠罩著許多人,諸如信仰與自由等問題變得尤其重要並熱門,儘管這一直是基督徒生活的基礎。尤金妮婭·拉瓦西奧(Eugenia Ravasio)的《天父的資訊》(Message from the Father)特別適合當前的情況,對許多人來說,這就像一場噩夢。然而,這次的危機可以幫助我們更深切地依附天主,使我們得到靈性的成長,能夠實現偉大的自由,就像殉道者一樣,他們的信德與愛甚至克服了對死亡的恐懼,而這是天主的恩寵。

所以,讓我們聽聽聖父的話:

“像孩子一樣相信我,沒有這樣的信任,就永遠不會得到真正的自由。我對你們所說的一切,都是為使你們認識到,我來是為踐行這項愛的工作,給予你們強大的幫助,使你們擺脫束縛你們靈魂的專制奴隸制,讓你們享有真正的自由,讓真正的幸福到來。與這樣的自由相比,世間的一切歡樂都算不了什麼。你們要自尊自重,作天主的兒女,學習如何尊重自己的偉大。那時,我將比以往任何時候都更成為你們最可愛、最仁慈的父親。” Read More

   信仰传统

 下载PDF

格林多人前书 一五,1-11

弟兄们:我愿你们认清,我以前给你们所传报的福音,这福音你们接受了,并且稳立其上;假使你们照我给你们所传报的话持守福音,就必因这福音得救,否则,你们就徒然相信了。我当日把我所领受的而又传授给你们的,其中首要的是:基督照经上记载的,为我们的罪死了,被埋葬了,又照经上记载的,第三天复活了。 他复活以后,曾先后显现给刻法和那十二位;以后又同时显现给五百多位弟兄,其中大多数到现在还活着,也有些已经死了。以后也显现给雅各伯,再后显现给众宗徒;到最后也显现给我这个像流产儿的人。在宗徒之中我原是最小的一个,不配称为宗徒,因为我迫害过天主的教会。然而,是由于天主的恩宠,我成为今日的我;天主赐给我的恩宠没有落空,我比他们众人更劳碌;其实不是我,而是天主的恩宠偕同我做的。总之,无论是我,或是他们,我们都这样宣讲了,你们也都这样信了。 Read More

剛勇的精神

下载PDF

路加福音:9:23-26

 他又對眾人說:“誰若願意跟隨我,該棄絕自己,天天背著自己的十字架跟隨我。因為誰若願意救自己的性命,必要喪失性命;但誰若為我的原故喪失自己的性命,這人必能救得性命。人縱然賺得了全世界,卻喪失了自己,或賠上自己,為他有什麼益處呢?誰若以我和我的話為恥,將來人子在自己的光榮,和父及眾聖天使的光榮中降來時,也要以這人為恥。我確實告訴你們:站在這裏的人中,就有幾個在未嘗到死味以前,必要看見天主的國。” 

Read More

洗者若翰被斬首

下载PDF

馬爾穀福音 六,14-29

那時候,耶穌的名聲傳揚出去,黑落德王也聽到了。有人說:“洗者若翰從死者中復活了,因此這些奇能才在他身上施展。”也有人說:“他是厄裏亞。”更有人說:“他是先知,好像古先知中的一位。”黑落德聽了卻說:“是我所斬首的若翰復活了!”
原來黑落德、娶了他兄弟斐理伯的妻子黑落狄雅為妻,他為了這女人的緣故,曾派人逮捕若翰,把他押在監裏;因為若翰曾對黑落德說:“你不可佔有你兄弟的妻子。“黑落狄雅便懷恨他,蓄意殺害他,只是不能:因為黑落德敬畏若翰,知道他是一個正義聖潔的人,就保全了他;他聽了若翰的話,非常困惑,卻仍然樂意聽他。
有一天,好機會來了:黑落德在過生日的那一天,他為官員、軍官和加裏肋亞的顯要,擺設了筵席,黑落狄雅的女兒進來跳舞,獲得了黑落德和同席人的歡心。王便對女孩子說:“你要什麼,向我求吧!我必定賜給你!”又對她發誓說:“無論你要什麼,就是我王國的一半,我也必定給你!”她便出去問她的母親說:“我該求什麼呢?”她母親答說:“洗者若翰的頭。”她便立刻到王面前,要求說:“我要王立刻把洗者若翰的頭放在盤子裏給我!”王十分憂鬱;但是因為他在同席的人面前許下諾言,不願對她食言,便立即差遣衛兵,吩咐把若翰的頭送來。衛兵便去了,在監裏斬了若翰的頭,把頭放在盤子裏送來,交給了那女孩子,那女孩子又交給了她的母親。若翰的門徒聽說了,就來領去他的屍體,安葬在墳墓裏。 Read More

福音宣讲

下载PDF

馬爾穀福音 6:7-13

耶穌叫來十二門徒,開始派遣他們兩個兩個地出去,賜給他們制伏邪魔的權柄,囑咐他們在路上除了一根棍杖外,什麼也不要帶:不要帶食物,不要帶口袋,也不要在腰帶裏帶銅錢;卻要穿鞋,不要穿兩件內衣。又對他們說:“你們無論在哪里,進了一家,就住在那裏,直到從那裏離去;無論何處不接待你們,或不聽從你們,你們就從那裏出去,拂去你們腳下的塵土,作為反對他們的證據。”

他們就出去宣講,使人悔改,並驅逐了許多魔鬼,且給許多病人傅油,治好了他們。

耶穌來是為消滅魔鬼的作為——聖經這樣告訴我們 (參1若3:8)。耶穌到來,開啟對魔鬼的最後審判,這些墮落的天使妄圖將人拖入對抗天主的行列,他們是人類的死敵!耶穌將權柄授予門徒,好叫他們能因著祂的權柄驅魔,直到現在,這仍舊是教會使命的重要部分!

魔鬼妄圖破壞天主的工程,它們極盡可能地作惡,尤其對那些活於罪中的人!“罪”意味著與天主分離,讓人與天主分離是魔鬼誘人犯罪的原由。以壓迫、專橫、獨裁、黑暗的統治取代天主的權威,則是魔鬼想要達到的目的。

墮落天使的這些意圖能夠且必須被有意識地抵禦,才能限制或打破它們的影響!這不僅依靠驅魔(驅魔保留給由主教認命的司祭),還依靠日復一日,在福音宣講與悔改召叫中,與黑暗計畫的不懈鬥爭。

保祿宗徒在致以弗所人書中談到屬靈的爭戰,宗徒教導我們戴上救恩的盔,拿起聖神的劍,即天主的話 (以弗所書6:10-17)。福音宣講與人們皈信的回應,將靈魂從黑暗國度中拖拽出來,從撒旦的統治中解放出來。耶穌時代,門徒們受召傳福音,當下,我們亦受召傳福音,因為傳福音就是間接驅魔。

我們在今天的經文中再次看到門徒工作應當遵循的、非常重要的秩序:首先是宣講,宣講與驅魔相輔相成;接下來醫治病人,先是精神的治癒,然後是身體的治癒。

我們還應重點默想門徒們踐行使命的態度。

主耶穌給門徒們的一切指示都指向同一個方面:要在極大的自由中完成他們的內在與外在的事工。門徒受天主派遣,他們的回應完全順應天主的旨意。

因此,主耶穌給出了非常重要的指示——擁抱所有的時代,亦包括我們的時代:這是福音化靈性基礎的一部分。天主之國的拓展主要並不依靠大量財政政策與可能性,而是藉著天主的旨意和聖神,以權柄作工。

據此,讓我想到德國天主教會的情況。德國天主教會既富有,但同時亦很貧窮;經濟上她最為強大,但不幸的是,靈性成果非常少。德國天主教會似乎越來越陷入世俗化的深淵,開始適應世俗。導致如此軟弱的原因之一,當然也是因為其內在未能與世俗保持足夠距離。因此,本應是福音給世人的鹽,卻面臨著失味的危險!

德國教會的狀況,當然也適用於其他國家的教會。

教會想要更新自己,成為世上的鹽、地上的光,(參瑪5:3-14)則必須在天主聖神內行動,恪守天主訓誡,不把當下人們的生活現實當作啟示的來源!世人往往度著有罪的生活,往往誤入歧途,他們需要一個指引明確方向的資訊,即使這資訊可能會被拒絕。不冷不熱的宣告永遠不能將在罪惡中沉睡的人喚醒,當然亦無法驅魔!

牢記今天默想的要點:傳福音,驅魔鬼,治癒人;所有這一切都在極大的自由內——完全信靠天主,與世俗保持必要的內在距離!

 

献主节

下载PDF

路加福音2:22-40

按梅瑟的法律,一滿了他們取潔的日期,耶穌的父母——若瑟和瑪利亞,便帶著孩子上耶路撒冷,去獻給上主,就如上主法律所吩咐的:“凡開胎首生的男性,應祝聖於上主。”並該照上主法律所吩咐的,獻上祭品:一對斑鳩或兩只雛鴿。

那時,在耶路撒冷有一個人,名叫西默盎。這人正義虔誠,期待著以色列的安慰,而且聖神也在他身上。他曾蒙聖神啟示:自己在未看見上主的受傅者以前,決見不到死亡。

西默盎因聖神感動,進入聖殿;那時,抱著嬰孩耶穌的父母正進來,要按照法律的慣例,為耶穌行禮。西默盎就雙臂接過耶穌,讚美天主說:

“主啊!現在可照你的話,放你的僕人平安去吧!因為我親眼看見了,你在萬民前準備好的救援:為作啟示異邦的光明,你百姓以色列的榮耀。”

Read More

讚美信德

下载PDF

讚美信德

馬爾穀福音 五,21-43
那時候,耶穌又乘船渡回對岸,有一大群人聚集在他周圍,他便留在海濱。當時來了一位會堂長,名叫雅依洛,一見耶穌,就跪伏在他腳前,懇求他說:“我的小女兒快要死了,請你來給她覆手,把她救活。”耶穌就同他去了。有一大群人跟隨著他,擁擠著他。有一個婦人,患血漏已有十二年。她在許多醫生手裏,受了許多痛苦,花盡了她所有的一切,不但沒有見效,病勢反而更加重了。她聽到有關耶穌的傳說,便來到人群中,從後邊摸了耶穌的衣裳,因為她心裏想:“我只要一摸他的衣裳,必然就會好的。”她的血漏立刻就止住了,並且覺得身上的疾病也好了。耶穌立時覺得有一種能力從他身上出去,就在人群中回過頭來說:“誰摸了我的衣裳?”他的門徒對他說:“你看,群眾四面擁擠著你,你還問:‘誰摸了我?’”耶穌四周觀看,要看做這事的婦人。那婦人明知在自己身上所成就的事,就戰戰兢兢地前來,跪在耶穌面前,把實情完全告訴了他。耶穌便對她說:“女兒,你的信德救了你,平安地去吧!你的病已痊癒了!”他還在說話的時候,有人從會堂長家裏來說:“你的女兒死了,還麻煩老師做什麼呢?”耶穌聽見所說的話,就對會堂長說:“不要怕,只管信。“於是除了伯多祿、雅各伯和雅各伯的弟弟若望以外,他不許任何人跟他去。他們到了會堂長的家裏,耶穌看見群眾非常喧鬧:有的哭泣,有的哀號,便走進去,對他們說:“你們為什麼喧鬧哭泣呢?小女孩並沒有死,只是睡著了!”他們都譏笑他。他把眾人趕出去,帶著小女孩的父母和同他在一起的人,進了小女孩所在的地方。他拉著小女孩的手,對她說:“塔裏塔,古木!”意思是:“女孩子,我命你起來!“那女孩子就立刻起來行走,原來她已經十二歲了;眾人都驚訝得目瞪口呆。耶穌卻嚴厲囑咐他們,不要讓任何人知道這事;又吩咐給女孩子東西吃。 Read More